山姆所提起的那首老歌，是在60年代初期相當有名的一首冠軍名曲，由黑人男歌手吉米梭爾（Jimmy Soul）演唱的「If You Wanna Be Happy」。或許這首歌在國際上的知名度並不算特別高，但至少在美國，卻是備受懷念的經典之一。事實上，除了「歡樂一家親」影集，包括雪兒（Cher）主演的「風流媽咪俏女兒」（Mermaids），和茱莉亞羅伯茲（Julia Roberts）主演的「新娘不是我」（My Best Friend's Wedding）等賣座電影，都曾經採用這首歌來當作插曲。不過，當初把這首歌唱紅的吉米梭爾卻幾乎堪稱是個「一曲歌星」，在唱片界走紅的時期非常短暫，說他是「曇花一現」也不為過。
當時，蓋達的旗下已經有了兩名歌手，其中的蓋瑞龐德斯（Gary U.S. Bonds）尤其成功，把「Quarter to Three」唱上了全美冠軍寶座。曾經在千里達居住過的蓋達，愛上了熱情洋溢的「卡力騷」（Calypso）音樂，決定把那種充滿熱帶海洋風情的音樂與R&B融合在一起，因此嘗試用扭扭舞的節奏處理哈利貝拉方提（Harry Belafonte）唱紅的「Matilda」，改編成「Twistin' Matilda」，本來打算交給蓋瑞龐德斯演唱，但是竟然遭到拒絕，剛好他找到了吉米梭爾，於是轉而安排梭爾灌錄，結果獲得第二十二名，也讓梭爾一炮而紅。1963年，蓋達與妻子和一位朋友共同合作，根據一首「卡力騷」歌曲「Ugly Woman」的旋律，重新改編為「If You Wanna Be Happy」，只是，蓋達手下的頭牌龐德斯仍然拒絕演唱，所以機會又落到吉米梭爾的手上。這首節奏明快、帶有濃厚加勒比海風情的歌曲，立刻造成了轟動，首先在三月三十日打進排行，幾個星期之後，就在五月十八日奪下了冠軍，蟬聯兩週，同時也拿下了R&B排行的榜首。這首歌的內容，其實相當具有爭議性，但由於當時女性主義者的組織還不是很健全，因此並沒有遭到抵制。
在「If You Wanna Be Happy」的成功之後，吉米梭爾曾經打算沿用相同的模式，翻唱一些來自西印度群島的歌曲，可惜始終無法成功，也沒有能夠再度打進排行，不久他就進入美國陸軍服役，也從此完全放棄音樂生涯。1988年六月，他因為心臟病突發而過世，得年僅四十五歲，只留下兩首曾經打進過排行的歌曲。有時候，人們偶而還會想起他的「If You Wanna Be Happy」，不過記得他這個人的，可能就少之又少了。
